WinLexic 2005
GUI to Microsoft glossaries for translators and translation agencies
Download
2.68 MB · WinLexic2005Setup.exe
1.1Kdownloads
2this week
$60Shareware
0reviews
About WinLexic
WinLexic 2005 is a GUI (Graphic User Interface) to Microsoft glossaries for technical translators and technical translation agencies.
Microsoft glossaries are publicly available from the Microsoft Corporation FTP Server and its mirrors, and provide a wealth of information for technical translators and anyone else who would like to be familiar with multilingual terminology used in Microsoft software products and use it consistently. Due to the tremendous size of some glossaries, users have to download them via FTP client software, able to automatically resume broken transfers.
WinLexic contains built-in FTP client configured to access Microsoft public FTP server or its mirrors. The FTP client is able to resume transfers, which is very suitable for huge glossaries. WinLexic also automatically unpacks and identifies glossaries, therefore no WinZip or any technical knowledge is required.
After downloading and unpacking Microsoft? Glossaries WinLexic groups raw glossary data into suitable and user-friendly directory tree.
WinLexic is fast and can search through multiple Microsoft glossaries at once. In addition it offers a wealth of options (Source/Target search, whole word search, case-sensitive search, searching for the presence of 2 terms or phrases in a single string).
WinLexic also has a number of customizable settings, e.g. hot keys, glossary terms highlighting, special symbols highlighting.
Microsoft glossaries are publicly available from the Microsoft Corporation FTP Server and its mirrors, and provide a wealth of information for technical translators and anyone else who would like to be familiar with multilingual terminology used in Microsoft software products and use it consistently. Due to the tremendous size of some glossaries, users have to download them via FTP client software, able to automatically resume broken transfers.
WinLexic contains built-in FTP client configured to access Microsoft public FTP server or its mirrors. The FTP client is able to resume transfers, which is very suitable for huge glossaries. WinLexic also automatically unpacks and identifies glossaries, therefore no WinZip or any technical knowledge is required.
After downloading and unpacking Microsoft? Glossaries WinLexic groups raw glossary data into suitable and user-friendly directory tree.
WinLexic is fast and can search through multiple Microsoft glossaries at once. In addition it offers a wealth of options (Source/Target search, whole word search, case-sensitive search, searching for the presence of 2 terms or phrases in a single string).
WinLexic also has a number of customizable settings, e.g. hot keys, glossary terms highlighting, special symbols highlighting.
| Requirements | Windows 95 or higher |
|---|---|
| Release info | New Release on May 29, 2005 |
| Release notes | Full support for 44 languages |
| Related tags | glossaries Microsoft Glossaries translation dictionaries translator |
Reviews
No reviews yet. Be the first to review WinLexic.
Used WinLexic? Tell other visitors what you thought.
Log in to write a reviewOther products by this publisher
- AcroLexic 2.0 AcroLexic is our recent development to assist you with your translation difficulties. AcroLexic 2.0 is a dictionary of acronyms and abbreviations. Currently it contains more than 70,000 terms with more than 150,000 definitions. Quick search option allows you to find the definition of the selected acronym. Custom dictionaries can be created and exported.
- AnyCount Word Count and Line Count 7 AnyCount is automatic text count software. AnyCount is automatic line count, character count and word count software for all common file formats. Supports RTF, DOC, WPD, XLS, PPT, PPS, PDF, CSV, HTM, HTML, XML, TXT, ZIP, ODT, SDW, SXW, ODS, SDC, SXC, ODP, RAR, SLP, PUB, VSD, BMP, JPG, GIF. Supported volume units: words, characters, lines, pages, custom count units. AnyCount is Text Count Software, Word Count Software, and Line Count Software.
- AnyLexic: Terminology Management 2.0 Terminology Management Software for multiple dictionaries or glossaries
- AnyMem 2.0 AnyMem is a user-friendly translation memory software. It provides convenient translation memory management, export an import of translation memory to TMX. AnyMem integrates into MS Word with automatic window alignment. It can search translation memory for matching segments which contain certain term, can analyze documents to determine the number of matching segments, and provide accurate CAT text count in words, segments. Supports Unicode.
- Translation Office 3000 9.0 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small translation agencies. TO3000 helps you create your client database, track projects, and issue invoices with markup or discount. Built-in AnyCount Engine produces automatic word, character, line and page counts. Issuing quotes; customizable invoice templates, price-list export; records back-up; tracking of due and overdue invoices; contacts management.
Most viewed Windows Dictionaries
- 1 Croatian-English Mini Dictionary 1.1 Free English to Croatian dictionary with recorded pronunciation. It contains frequently used words and expressions with English translation and ready-made excercises to master the material. Ideal if you go to Croatia and want to speak some Croatian.
-
2
H-Dictionary 9.0
Looking to basic requirements of Hindi community for knowing Hindi meaning of English words, we have introduced H-DICTIONARY with database of 1,00,000 + words. It provides Hindi meanings of English words along with its pronunciation in English.
-
3
MultiTranse Oriental 6.4
A versatile translation suite for 12 eastern languages, including Indonesian, Thai, Filipino, Chinese, Japanese, Korean, Turkish, Arabic, Persian, Vietnamese, Hindi, Hebrew and 5 European languages. Quick and easy translations at a great price!
- 4 AcroLexic 2.0 AcroLexic is our recent development to assist you with your translation difficulties. AcroLexic 2.0 is a dictionary of acronyms and abbreviations. Currently it contains more than 70,000 terms with more than 150,000 definitions. Quick search option allows you to find the definition of the selected acronym. Custom dictionaries can be created and exported.
-
5
TheSage English Dictionary and Thesaurus 7.11.2654
TheSage's English Dictionary and Thesaurus is a one-click complete dictionary and multifaceted thesaurus of the English language. Free to use and 100% portable. Features: wildcard search, anagrams, pronunciations, concordancer, and more
- 6 Banking Finance Glossary 9984921700 The Glossary of International Banking & Finance Acronyms and Abbreviations (En-Ru) will be of value not only to professional traders, journalists, students, but to anyone interested in the mechanics and terminology of today's markets.
-
7
Dictionary Organizer Deluxe 4.11
Dictionary software that allows you to create your own dictionary, terminology or glossary books.
- 8 Computing Dictionary 9984921743 Ideal for any business traveler, this dictionary contains an extensive vocabulary, covering a wide range of topics relating to computing science and is available in English and Russian.
-
9
NATO-Russia Military Dictionary 998492176X
This NATO-Russia Military and Political Dictionary provides a comprehensive guide to military and political terminology, and is ideal for all military personnel, those learning English and Russian for military purposes or anyone in related industries
- 10 Business Finance Multilingual 9984921753 This dictionary contains an extensive vocabulary, covering a wide range of topics relating to business - from office practice to stock market and accounting terminology in English, German, French, and Russian.
Most downloaded Windows Dictionaries
- 1 Croatian-English Mini Dictionary 1.1 Free English to Croatian dictionary with recorded pronunciation. It contains frequently used words and expressions with English translation and ready-made excercises to master the material. Ideal if you go to Croatia and want to speak some Croatian.
-
2
LingvoSoft Dictionary English <-> Russian for Sony Ericsson P800/P900 1.2.5
Lingvosoft Dictionary for Sony Ericsson is the perfect addition to your mobile device. It turns your Smartphone into a mobile translation tool that is always at hand. It features a searchable bidirectional database of 400,000 words and phrases.
- 3 Computing Dictionary 9984921743 Ideal for any business traveler, this dictionary contains an extensive vocabulary, covering a wide range of topics relating to computing science and is available in English and Russian.
- 4 Banking Finance Glossary 9984921700 The Glossary of International Banking & Finance Acronyms and Abbreviations (En-Ru) will be of value not only to professional traders, journalists, students, but to anyone interested in the mechanics and terminology of today's markets.
- 5 Business Finance Multilingual 9984921753 This dictionary contains an extensive vocabulary, covering a wide range of topics relating to business - from office practice to stock market and accounting terminology in English, German, French, and Russian.
- 6 WinLexic 2005 GUI to Microsoft glossaries for translators and translation agencies
-
7
NATO-Russia Military Dictionary 998492176X
This NATO-Russia Military and Political Dictionary provides a comprehensive guide to military and political terminology, and is ideal for all military personnel, those learning English and Russian for military purposes or anyone in related industries
-
8
ECTACO English <-> Azeri Talking Partner Dictionary for Windows 2.3.33
Talking Partner Dictionary for Windows provides bidirectional word translation and synthesis of speech. Vocabulary size is 400,000 words/phrases. One of its remarkable features is the ability to pronounce words.
-
9
TheSage English Dictionary and Thesaurus 7.11.2654
TheSage's English Dictionary and Thesaurus is a one-click complete dictionary and multifaceted thesaurus of the English language. Free to use and 100% portable. Features: wildcard search, anagrams, pronunciations, concordancer, and more
- 10 AcroLexic 2.0 AcroLexic is our recent development to assist you with your translation difficulties. AcroLexic 2.0 is a dictionary of acronyms and abbreviations. Currently it contains more than 70,000 terms with more than 150,000 definitions. Quick search option allows you to find the definition of the selected acronym. Custom dictionaries can be created and exported.